<-- Lesson 12 John’s Letter to the Chosen Lady

Lección 12 Las Cartas de Juan a La Señora elegida

(2 Juan)

   

Copr. 2007, Bruce N. Cameron, J.D. Todas las referencias de las escrituras son de la Nueva Versión Internacional. (NVI), copr. 1973, 1978, 1984 Sociedad Bíblica Internacional, al menos que se mencione de otra manera. Las citas de la NVI son usadas con autorización de Publicadores de la Biblia Zondervan. Las respuestas sugeridas se encuentran entre paréntesis. Si usted normalmente recibe esta lección por e-mail, pero se ha perdido una semana, puede encontrarla haciendo clic en el siguiente link: Ore para que el Espíritu Santo guíe su mente mientras estudia.

 

Introducción: “La Verdad” no es un artículo de valor hoy – al menos en los Estados Unidos. Los medios y el sistema educacional confunden tolerancia con verdad. Dios nos enseña de la tolerancia a través de Su ejemplo de permitir que el pecado siga su curso. Pero, Dios nunca confunde tolerancia con verdad. Cuando se trata de salvación, Juan nos enseña que hay una verdad, no muchas creencias diferentes que son “verdad” para el individuo que las cree. Al contrario, Juan tiene algunos consejos duros en cuanto a apoyar a aquellos que enseñan otra cosa que no sea la verdad objetiva. ¡Introduzcámonos en nuestro estudio de la Biblia y aprendamos más!

 


I.     La Dama y Su Hijo

 

A.     Lee 2 Juan 1:1-2. Juan es el “anciano.” ¿Piensas que el conoce a la “Dama elegida”?[1] (Si. Esta sería alguien (o algún grupo) que conocería que Juan era el “Anciano.”)

 

1.     ¿Quién es la Dama? (Juan también escribió Apocalipsis en el cual se refiere a la verdadera iglesia como a una mujer (Apocalipsis 12:1). Tal vez es una iglesia. Podría ser una mujer prominente. Debido a que esta es la manera en que los griegos traducirían el nombre “Marta,” esto podría referirse también a una mujer llamada Marta. Simplemente no lo sabemos.)

 

a.     ¿Importa si Juan le está escribiendo a una iglesia o a una mujer específica? (Como Juan se refiere a “sus hijos,” sabemos que el dirigía sus palabras a un grupo, así que no creo que esto importe.)

 

1.     ¿Dice la carta de qué manera fue elegida esta mujer? (No.)

 

a.     ¿Cómo crees que fue elegida?

 

a.     ¿Quiere decir Juan “elegida por Dios”? (Estoy seguro que fue elegida por Dios, pero dudo que esto sea lo que Juan quiere decir. Presumiblemente ellos eran todos elegidos por Dios. De acuerdo a los Estudios de la Palabra de Wuest (Wuest’s Word Studies), este término en griego es la forma femenina de la palabra griega “señor, maestro.” Así que, si Juan se está refiriendo a un individuo, este podría ser un miembro prominente de la sociedad.)

 

1.     Juan sigue repitiendo la palabra “verdad.” ¿Por qué diría Juan que el la ama en la “verdad”? ¿Son más fáciles de amar los honestos? ¿No tendemos acaso a amar a las malas personas? (Cuando alguien tiene un punto de vista como el tuyo, sientes afinidad con ellos. Nos sentimos más cercanos a aquellos que comparten nuestros puntos de vista espirituales. Como veremos más adelante, Juan valora a aquellos que conocen la verdad.)

 

A.     Lee 2 Juan 1:3. ¿Te gustarían “la gracia, la misericordia y la paz”? (Seguro que si.)

 

1.     ¿Quién está dando estas cosas? (Juan nos dice que Dios el Padre y Jesús son la fuente de estas bendiciones sobre nosotros.)

 

1.     ¿Vienen ellas automáticamente? ¿Por qué Juan escribe “estarán con nosotros en verdad y amor”? (La gracia de Dios, la misericordia y la paz llegan a aquellos que están en la verdad. Ellos experimentan el amor especial de Dios. Dios muestra amor con todos, pero tiene especial aprecio por Sus fieles seguidores.)

 

1.     ¿Hizo Jesús las paces con Dios por nosotros? (Jesús reconcilió un Dios Santo con los pecadores (como nosotros) cuando nos cubrió con Su sangre. Lee Colosenses 1:19-20.)

 

I.     Los Hijos

 

A.     Lee 2 Juan 1:4. Si tienes hijos, ¿Están todos caminando en la verdad? ¿Tiene esta dama una situación familiar? ¿No todos sus hijos están caminando como deberían? (Tal vez eso es lo que significa. También podría significar que Juan se ha topado con alguno de ellos en su trabajo y aquellos que ha visto están caminando en la verdad.)

 

1.     ¿Cuán importante es caminar en la verdad? ¿Significa nuestra salvación por gracia que podemos olvidarnos de la obediencia? (Juan repite un tema que hemos aprendido de 1 de Juan. La gracia no elimina el requerimiento de la obediencia. Dios, dice Juan, “nos manda” a caminar en la verdad.)

 

1.     ¿Te alegra cuando tus hijos caminan en el camino de Dios?

 

a.     ¿Qué puedes hacer si no lo hacen?

 

A.     Lee 2 Juan 1:5-6. ¿Por cuánto tiempo se nos ha pedido que caminemos en la verdad? (Desde el principio. La obediencia es un requisito que nunca ha cambiado.)

 

1.     ¿Cuál es la conexión entre la obediencia y el amor? ¿Cuál es la conexión entre caminar en la verdad y el amor? (Mostramos amor a Dios y amor a otros cuando seguimos los mandamientos de Dios.)

 

a.     Cuando tus hijos te obedecen, ¿Eso muestra que te aman?

 

(1)   ¿Y al revés?: Si tus hijos te aman, ¿te obedecerán?

 

(1)   ¿Es esta la respuesta a lo que deberíamos hacer por hijos que no están caminando en el camino de Dios – que deberíamos mostrarles amor?

 

I.     Engañadores

 

A.     Lee 2 Juan 1:7. ¿Cuál es el tema en el cual está esperando la decepción? (Si Jesús vino en cuerpo humano.)

 

1.     ¿Por qué es tan importante esta parte de nuestra creencia? (Esta es la encarnación – Dios tomó forma humana y vivió con nosotros. Comprender que Jesús era completamente Dios y completamente humano es esencial para una comprensión cristiana de la salvación. Nuestro Creador vivió una vida perfecta en nuestro lugar. Cuando murió en nuestro lugar, simbólicamente morimos con Él. Cuando se levantó de la muerte, entonces se nos dio la oportunidad de la vida eterna.)

 

1.     ¿Es por esto que Juan seguía hablando de “la verdad” en el comienzo de su carta?

 

A.     Lee 2 Juan 1:8. ¿Podemos perder nuestra salvación o es “una vez salvo, siempre salvo”? (Podemos perderla.)

 

1.     ¿Por qué Juan se refiere a nuestra salvación como algo por lo que nosotros “trabajamos,” algo por lo que podemos ser “completamente recompensados”? ¡Eso no suena a gracia! (Juan cree en la justificación por la fe. 1 Juan 2:1-2. Es un regalo de Jesús. Pero, Juan también enseña que debemos caminar en la luz. 1 Juan 1:7. El nos enseña que si verdaderamente conocemos a Dios, querremos obedecer Sus mandamientos. 1 Juan 3:4-6. Es trabajo obedecer. Es un trabajo que debemos emprender – y por el cual aparentemente seremos recompensados.)

 

A.     Lee 2 Juan 1:9. Nota la frase “ir por delante.”[2] Generalmente, aquellos a la cabeza de una carrera ganan. ¿Por qué sería algo malo ir por delante? (Vemos esto todo el tiempo. Los “inteligentes” tienen una nueva luz. Tienen una comprensión “progresiva” que nosotros nunca tuvimos antes. Cuidado con este tipo de enseñanzas. Si niegan la encarnación de Jesús, entonces es una enseñanza falsa.)

 

A.     Lee 2 Juan 1:10-11. Casi todas las iglesias tienen la cuestión de si sus colegios (y universidades) tienen profesores que enseñen falsas doctrinas contrarias a las enseñanzas de la iglesia. ¿Qué sugiere Juan sobre esto? (Deberíamos decirle a ellos que enseñen en algún otro lado. No deberíamos tomar falsos maestros “en casa” ni “darles la bienvenida” ¿Por qué? Porque entonces nos haríamos “cómplices de sus malas obras.”)

 

1.     ¿Y que hay de la libertad académica?

 

1.     ¿Qué hay de la importancia del colegio de explorar nuevo conocimiento y entendimiento? (Dudo que Juan esté en contra de estudiar y aprender. El está en contra de beneficiar falsas enseñanzas. Cuando esto esté claro, necesitamos evitar apoyar falsas enseñanzas.)

                                     

I.     E-Mail

 

A.     Lee 2 Juan 1:12. ¿Querría Juan usar e-mails en vez de papel y pluma? ¿Es Juan protector del medio ambiente?

 

1.     ¿Cuál es el objetivo de Juan en hablar personalmente? (Eso traerá alegría. Hay algo en los encuentros cara a cara que es mucho mejor que escribir. Años atrás, mi esposa sugirió una regla del hogar que consistía en que ella chequearía todos mis e-mails a los miembros de iglesia antes de enviarlos. ¿por qué? Pues porque yo haría bromas sobre algo y los miembros lo tomarían seriamente y se sentirían insultados. Cuando nos encontramos con las personas cara a cara, esto ayuda a evitar malos entendidos.)

 

A.     Lee 2 Juan 1:13. ¿Sugiere esto que “la dama elegida” y su “hermana elegida” son iglesias? (Me inclino a pensar que son iglesias, o tal vez casas que funcionaban como iglesias y no solo una persona.)

 

A.     Amigo, ¿has aceptado la verdad de que Jesús vino en cuerpo humano, murió por ti y se levantó de la muerte para que tú puedas tener vida eternal? ¡Que maravillosa enseñanza! ¡Que bella promesa! Si tú no lo has aceptado, ¿por qué no darle tu corazón a Jesús ahora mismo?

 

I.           La Semana Próxima: Lucha por el Poder.



[1] Note que en la NVI en Inglés aparece “The chosen Lady” mientras que en la NVI en español se traduce como “La Iglesia elegida” De esta manera mi traducción dice “Dama” traduciendo en este caso a “Lady” directamente de la NVI en Inglés.

[2] 2 Juan 1:9 dice en la NVI en inglés textualmente “runs ahead” lo que sería en Español “ir por delante.” (pero en el mal sentido). De aquí que el Dr Cameron comenta basado en el verbo que utiliza la NIV. En español la traducción que se hace de este texto es “descarría”. La NVI en español da un sentido de movimiento pero movimiento en la dirección incorrecta, Este sentido lo expresa ampliamente el verbo “run ahead” en inglés.